Prevod od "me vidio" do Italijanski

Prevodi:

mi visto

Kako koristiti "me vidio" u rečenicama:

Veæ si me vidio kako ispisujem èekove.
Mi hai visto scrivere assegni prima d'ora.
I katkad bi me vidio u bijeloj halji i stavila bih mu hladnu ruku na èelo.
E a volte mi vedeva arrivare vestita di bianco e mettevo la mia mano fredda sulla sua fronte.
Pored mora je, gdje si rekao da si me vidio.
È vicino al mare, dove avete detto di avermi visto.
Ovo mi je zadnja šansa, a Sean me vidio u radnoj odjeæi.
Non stacchi prima di mezzanotte. Senti... e' l'ultima possibilita', e Sean mi ha vista sempre in condizioni pietose.
Prigodu - oèevidac me vidio izvan njihove kuæe u noæi kada je izgorjela.
lo avevo una relazione con lei. La circostanza. Una testimone vede me..
Prespavao si tu samo kako bi me vidio?
Hai dormito qui fuori per vedermi?
Nisi me vidio kako pišam svuda.
Tu non mi hai visto pisciare da nessuna parte.
Jutros si me vidio kad sam odlazila.
Mi hai visto uscire di casa stamattina.
Ji Young-min, trebao bi pozdraviti ako si me vidio.
Ji Young-min, dovresti salutarmi quando mi vedi.
Eric... pri put kada si me vidio, pitao si me imam li sestru.
Eric? La prima volta che mi hai vista... mi hai chiesto se avevo una sorella.
Èuj, zvao sam Chiefse da dobijem izjavu i pitali su me jesi li me vidio.
Ascolta, ho chiamato i Chiefs per una dichiarazione e mi hanno chiesto se ti avevo visto.
Nisi me vidio, ovo se nije dogodilo.
Non mi hai mai visto, questo non e' mai successo.
Trebao si vidjeti izraz na Michaelovom licu. Kada me vidio da popravljam ogradu i instaliram kameru.
Avresti dovuto vedere la faccia di Michael quando si e' accorto che stavamo sistemando la recinzione e installando le telecamere.
Radije bi me vidio dolje u rudniku cijeli život Da dobijem crna pluæa, kao moj stari.
Avresti preferito vedermi marcire nelle miniere per un'intera vita, beccarmi la silicosi, come il mio vecchio.
Ali si me vidio kod džamije.
Ma mi hai visto fuori dalla moschea.
Rekao si odvjetnicima da si me vidio tamo?
Hai detto agli avvocati che mi hai visto laggiu'? - Si'.
Ako si me vidio da s nekim razgovaram, to mora da je bio Tobi.
Se mi hai visto parlare con qualcuno, doveva essere Toby.
Ako ti platim, zaboravit æeš da si me vidio?
Quindi io ti do diecimila dollari e tu dimentichi di avermi visto?
Moj otac nije me vidio deset godina.
Mio padre non mi vede da 10 anni.
Probudio sam se uz zvuk protupožarnog alarma, noseæi taj smiješno obojani kostim, što znaèi da me vidio u donjem rublju.
Mi sono svegliato con l'allarme antincendio a tutto volume, con appiccicato addosso quel ridicolo costume, il che significa... - che mi ha visto in mutande.
Scenarist me vidio na televiziji i oduševio se s mojim tijelom.
Lo sceneggiatore mi ha vista in TV e ha perso la testa per la mia bravura.
I ne govori nikome da si me vidio.
E non dirlo a nessuno che mi hai visto.
Nisi me vidio bez velike kolièine gela.
Non mi hai mai visto senza quintali di gel in testa.
Ne smiješ nikome reći da si me vidio.
Oddio! Non puoi dire a nessuno che mi hai visto.
Znam da si me vidio s Jakeom i dugujem ti objašnjenje...
So che hai visto me e Jake e probabilmente ti devo spiegare...
Kada si imao svoju priliku, nisi me htio, nisi htio obitelj, ali onda èim si me vidio s Jakeom...
Non e' mai troppo tardi. Quando ne hai avuto la possibilita', non mi hai voluta. Non hai voluto una famiglia.
To što si me vidio s drugim nije baš pomoglo.
Immagino che l'avermi vista baciare un altro non sia stato molto d'aiuto.
Jesi li kojim sluèajem dovoljno pijan, da si zaboravio da si me vidio?
C'e' la possibilita' che tu sia cosi' ubriaco da dimenticarti di avermi visto stanotte?
Let od dva sata samo da bi me vidio kako ulazim u æeliju.
Due ore di volo... solo per vedermi entrare in una cella.
Kladim se da si me vidio na vijestima.
Scommetto tu mi abbia visto al telegiornale.
Koliko puta si me vidio kako prolazim ovuda?
Quante volte mi hai visto passare?
A ti si me vidio s jednom tabletom i optužuješ me da sam lažljivica i da te iskorištavam?
Mi vedi con un contenitore di pillole in mano, e il tuo primo pensiero e' che sono una bugiarda e sfruttatrice?
Nisi me vidio, drži ju dalje od garaže.
Tu non mi hai visto. Tienila lontana dal garage.
1.469162940979s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?